دو بوفالو پلیس که هل یک 75 ساله فعال صلح به زمین شنبه باعث او را به ترک سر خود باز کردن در پیاده رو در حال انتظار برای شارژ امروز به عنوان تیم خود را از همکاران که استعفا داد و در ‘نفرت’ بیش از درمان خود را با تجمع در مقابل ساختمان دادگاه شهر.

دو افسر یکی از آنها شده است به نام غیررسمی به عنوان هارون Torgalski در حال arraigned صبح روز شنبه به صورت اتهام حمله در درجه دوم پس از حادثه تکان دهنده که در سمت چپ مسالمت آمیز معترضان مارتین Gugino در یک بیماری جدی’ در بیمارستان با توجه به چهار منبع که صحبت به 7 شاهد عینی اخبار.

حمله در درجه دوم یک کلاس D جنایت و حمل حبس تا هفت سال است.

یک گروه بزرگ از عدم اجرای قانون لباس افسران آغاز شده بود جمع آوری و به خارج از شهرستان بوفالو دادگاه قبل از 9a.m. در آخرین نشان می دهد حمایت از همکاران خود را, پس از کل 57-قوی بوفالو اداره پلیس Emergency Response Team استعفا جمعه خشم در دو پلیس’ تعلیق بدون پرداخت.

چند صد پلیس و حامیان — بسیاری از آنها را مردان سفید با پوشیدن ماسک های صورت و یا تمرین های اجتماعی فاصله – تصویر شد نشسته اند در خارج از دادگاه باعث مقامات شاتر جاده از غرب عقاب به نیاگارا مربع به ترافیک.

جمعیت پس از نقل مکان به برگزاری مرکز در مقابل دادگاه در اطراف 9:30a.m. که در آن به نظر می رسد آنها در حال خطاب توسط یک بلندگو.

گروه دیده می شد عمدا مسدود کردن اعضای رسانه ها بود که با حضور در صحنه است.

در یک نقطه این گروه را در خشن کف زدن و تشویق است.

Buffalo City قاضی دادگاه کریگ هانا است که انتظار می رود به ریاست تفهیم اتهام از افسران از طریق اسکایپ.

این می آید به عنوان یک Change.Org درخواست تماس برای شلیک Torgalski به دست آورده بیش از 400 ، 000 امضا در حالی که جدا کردن فیلم ظاهر شده پلیس از همان بخش مقابله با خشونت یکی دیگر از معترضان از پشت.

خشم ساختمان شده است پس از این فیلم پدید آمده از سالمندان مسالمت آمیز معترضان Gugino تحت فشار قرار دادند به زمین توسط بوفالو, پلیس, شکستن سر خود را بر روی پیاده رو و دروغ ناخودآگاه و خونریزی بر روی زمین به عنوان افسران همچنان به راه رفتن در اطراف او.

این حادثه موجب عظیم تقسیم بین مقامات با بوفالو شهردار بایرون قهوه ای نام تجاری 75 سال یک همزن’ که در تلاش برای کار کردن به جمعیت و گفت که او خواسته شده است به ترک منطقه ‘متعدد’ بار در یک کنفرانس مطبوعاتی بعد از ظهر جمعه.

این آمد و پس از 57 افسران در پاسخ اضطراری تیم استعفا داد و از مواضع خود در ‘نفرت’ در درمان خود دو همکار بودند به حالت تعلیق بدون پرداخت بیش از این حادثه و فرماندار نیویورک اندرو کومو خواستار این شهر را به آتش دو پلیس و دنبال کردن اتهامات جنایی علیه آنها.

دو پلیس – که تحت فشار قرار دادند Gugino با باتوم و دیگر که تحت فشار قرار دادند و او را با دست خود باعث او را به سقوط شده اند رسما به نام اما یکی از شناخته شده به عنوان افسر هارون Torgalski توسط WBFO و در Change.org دادخواست.

درخواست رسیده 436,720 امضا که از صبح روز شنبه. این ادعا Gugino شد تلاش برای بازگشت افسران کلاه او یافت می شود و می گوید Torgalski شد ‘سوء استفاده از قدرت خود به عنوان یک افسر پلیس بدون هیچ دلیل’.

‘هارون Torgalski نباید در کنترل ایمنی ما! این مرد سزاوار نیست یک نشان! این مرد نباید اجازه برای برگزاری یک تفنگ و انجام قانون! آتش او را! و دیگران درگیر!!!’ این طومار می خواند.

Gugino یک دیرین فعال صلح از امهرست شده بود در یک تظاهرات در نیاگارا مربع در نزدیکی Buffalo City Hall زمانی که او با نزدیک شدن یک خط از افسران ضد شورش پس از شهر 8pm مقررات منع رفت و آمد به اثر رفت.

این حادثه که به میان می آید در سراسر کشور تظاهرات علیه خشونت پلیس است باعث خواستار تحصیل به اخراج می شود.

اداره پلیس نیز با انتقاد بیش اولیه آن بیانیه ادعا کرده افتاد و سقوط کرد.’

شهردار قهوه ای در دفاع از اقدامات ماموران در جمعه کنفرانس مطبوعاتی – کمتر از 24 ساعت پس از او به حالت تعلیق آنها را بدون پرداخت هزینه.

‘آنچه ما مطلع شدند از این است که آن فرد یک همزن ، او در تلاش بود تا جرقه جمعیت از مردم است. آن دسته از مردم وجود دارد به تاریکی. نگرانی ما زمانی است که آن را تاریک می شود وجود دارد بالقوه برای خشونت,’ براون گفت.

‘شده است وجود دارد خرابکاری وجود داشته است, آتش سوزی در مجموعه وجود داشته است فروشگاه های شکسته و غارت. با توجه به آنچه به من گزارش شده است که فردی یک کلید اصلی آمر از افراد درگیر در این فعالیت ها است.’

شهردار گفت که او نمی خواهد تماس برای دو افسر به اخراج می شود در میان تحقیقات حال اضافه کردن آن بسیار مهم است آنها به دلیل روند.’

او همچنین خطاب به اداره پلیس اولیه بیانیه ای در این حادثه که گفت Gugino بود ‘افتاد و سقوط کرد.’

“من خواهد بود که برای اولین بار به می گویند که ارتباطات اولیه بود خطا بود اما تمایل به پاسخ دادن به سوالات رسانه ای واقعا به سرعت و به ارائه اطلاعات به جامعه به سرعت او گفت:.

بعد از فیلم از این حادثه پدید آمده براون گفت که مقامات اصلاح بیانیه خود و در زمان اقدام فوری.

وقتی پرسیده شد که در مورد 57 عضو که استعفا داد و گفت: این شهر به ‘برنامه های احتمالی و اطمینان ‘بوفالو امن خواهد بود این آخر هفته.

“من می خواهم مردم را در جامعه ما مسالمت آمیز در اعتراض به دانستن هر کس که اعتراض مسالمت آمیز خواهد بود protected’ او گفت.

قبلا بوفالو پلیس خیرخواه انجمن به تایید تحقیقی پست که همه اعضای گروه پاسخ اضطراری تیم استعفا کرده بود.

‘پنجاه و هفت استعفا داد و در نفرت به دلیل درمان دو نفر از اعضای خود را که به سادگی اجرای سفارشات’ PBA رئیس جمهور جان ایوانز گفت.

57 افسران ندارد استعفا از بوفالو اداره پلیس – تنها Emergency Response Team آنها در خدمت است.

شوک حرکت از این تیم آمد و پس از Erie County دفتر دادستان منطقه نشان داد آن بررسی این افسران به صورت بالقوه مسئولیت کیفری.

‘به Erie County دفتر دادستان منطقه در ادامه به بررسی این حادثه دستگیر شده در فیلم در خارج از شهر هال پنج است که منجر به آسیب دیدگی از (یک) می گوید,’ سخنگوی این دفتر گفت: در بیانیه ای در روز جمعه.

Gugino چپ بود جدی اما شرایط با ثبات در Erie County مرکز پزشکی پس از درگیری با مأموران که در سمت چپ او دروغ گفتن در یک استخر از خون خود در پیاده رو در مقابل شهرستان سالن.

روز جمعه در نیویورک فرماندار اندرو کومو به نام برای اتهامات جنایی ساخته شده در برابر افسران.

در روزانه خود را در نشست خبری صبح روز جمعه Cuomo, بازی های برگزار شده این فیلم تکان دهنده که او گفت که او ساخته شده او را احساس جسمی بیمار در همان راه هولناک دولت مرگ و میر از این بیماری همه گیر کوروناویروس او می رسید بیش از گذشته 90 روز.

“من بیمار بود به معده من… این همان احساس من تا به حال برای 90 از شب گذشته زمانی که من مرگ عوارض برای کوروناویروس. من از لحاظ جسمی بیمار به معده من ” او گفت:.

فرماندار نام شهرستان به آتش و اتهام این دو پلیس را مسئول حمله به مرد مسن و خواست مقامات به سرعت حرکت می کند.

“من فکر می کنم این شهرستان باید به دنبال شلیک و من فکر می کنم دا باید در این وضعیت ممکن است اتهامات جنایی و من فکر می کنم که باید انجام شود در یک سریع بر اساس: او گفت:.

کومو مقامات برای یادگیری از دست زدن به جورج فلوید مرگ در مینیاپولیس که در آن مقامات ناودان برای حرکت بیش از حد به آرامی در آوردن اتهامات علیه ماموران که منجر به کشته شدن او موجب خشم و انزجار در سراسر امریکا است.

‘ما در مینیاپولیس است که مردم می خواهند پاسخ و آنها می خواهند پاسخگویی و آنها می خواهند آن را به سرعت گفت: Cuomo. ‘چرخ عدالت به آرامی حرکت می کند – آنها لازم نیست که.

‘من را تشویق دا به نه آنچه اتفاق افتاده در مینیاپولیس بود که تاخیر خود ناشی از مسائل.’

وی با اشاره به اشتباهات ساخته شده که در آن مینیاپولیس مقامات پیشنهاد شواهد امر منجر به پلیس درگیر در Floyd مرگ نیست در معرض هر گونه اتهام.

‘هنگامی که دا گفت: در ابتدا ‘دیگر وجود دارد که شواهد چیز دیگری نشان می دهد’… مردم نمی خواهند vaguery… آنها ناراحت و عصبانی و نا امید… من را تشویق دا به حرکت به سرعت و منصفانه و من فکر می کنم شهردار و رئیس پلیس باید دنبال شلیک ” او اضافه شده است.

کومو ستایش شهردار قهوه ای برای اقدام به سرعت در تعلیق ماموران بلافاصله پنج شنبه شب.

‘شهردار معلق آن دو پلیس به سرعت و احترام من است.’

فرماندار همچنین ناودان اقدامات دیگر افسران که نادیده گرفته و نگه داشته و در راه رفتن به او ناخودآگاه دراز و خونریزی در پیاده رو.

‘که در آن تهدید شد و سپس شما فقط راه رفتن توسط فرد هنگامی که شما با دیدن خونی که از سر و ماموران پلیس راه رفتن توسط. آن را اساسا توهین آمیز و ترسناک ” او گفت:.

کومو گفت که او تا به حال صحبت با مرد مسن در مورد این حادثه.

“من فقط از صحبت با آقای Gugino در گوشی – چه کسی است که آقایی – که خوشبختانه زنده است’ فرماندار گفت.

اما شما می بینید که تصویری و این اختلال اساسی خود را حس نجابت و انسانیت’ کومو گفت.

‘به همین دلیل بود که لازم است ؟ که در آن تهدید شد?’

‘ما که هستیم و چگونه ما را به این محل ؟” او پرسید: قبل از وضعیتی وخیم کردن یک لیست از حوادث هولناک در طول هفته گذشته از جمله پلیس هل دادن مطبوعات, پلیس بودن آمار با آجر و افسران بودن خشونت نسبت به معترضان.

Gugino دوست ترنس Bisson گفت: بوفالو اخبار 75 سال یک فعال صلح آمیز است که مبارزه در برابر مسائل مختلف از جمله خلع سلاح هسته ای این بازداشت کودکان مهاجر تغییر آب و هوا و گوانتانامو.

Bisson گفت: افراد مسن که با یک کانال یوتیوب که در آن او در مورد چنین مسائلی خواهد ‘هرگز مقاومت جسمی هر نوع سفارشات’.

“او یک فرد ملایم که واقعا معتقد است که او باید به ایستادن برای آنچه که او فکر می کند درست است’ او گفت.

‘به همین دلیل او رفت و به تظاهرات. او هرگز در برابر جسمی هر نوع سفارشات’ Bisson گفت. “او یک بیت ضعیف نه به خاطر سن و سال او. او تا به برخی از مشکلات سلامتی.’

این فیلم تکان دهنده از پنج شنبه شب حادثه موجب خشم به عنوان معترضان همچنان به جمع آوری در سراسر ایالات متحده خواستار پایان دادن به خشونت پلیس پس از مرگ جورج فلوید در بازداشت پلیس هفته گذشته است.

این تصویری که گرفته شده بود توسط یک خبرنگار از ایستگاه رادیویی محلی WBFO نشان می دهد Gugino نزدیک شدن به یک خط از افسران ضد شورش خارج بوفالو تالار شهر پس از شهر 8pm مقررات منع رفت و آمد در روز پنج شنبه.

به عنوان او تلاش می کند به صحبت با ماموران آنها بلافاصله شروع به فریاد او را به حرکت در امتداد قبل از یکی از آنها او را هل می دهد با یک باتون و یک دوم پلیس shoves او را با دست خود.

این مرد مسن است که پس از آن دیده می شود سرسام آور قبل از سقوط و ضربه زدن سر خود را بر روی پیاده رو.

صدا از یک ترک را شنیده است و سپس خون دیده می شود ریختن از سر خود را.

در صحنه های هولناک ترین پلیس نادیده گرفتن Gugino نهفته است که بی توجه و خونریزی بر روی زمین و حفظ راهپیمایی گذشته است.

پلیس که تحت فشار قرار دادند و او را با باتوم دیده می شود مساله به تکیه بیش از او را قبل از او motioned دور توسط یک افسر دیگر.

کسی است که پس از آن شنیده خواستار یک طبیب برای مرد است.

Gugino به بیمارستان منتقل شد که حال وی نگهداری جدی اما وضعیت با ثبات است.

شهردار براون در ابتدا ناودان این حادثه گفت: او ‘عمیقا مختل ویدئو.’

‘امشب پس از یک درگیری فیزیکی بین دو گروه از معترضان شرکت کننده در تظاهرات غیر قانونی فراتر از مقررات منع رفت و آمد دو بوفالو افسران پلیس زدم 75 سال. قربانی در پایدار اما بیماری جدی در ECMC او گفت: در بیانیه ای که اواخر روز پنجشنبه.

‘پس از چند روز تظاهرات و جلسات متعددی بین خودم پلیس رهبری و اعضای جامعه امشب رویداد بسیار مأیوس کننده است.’

این ویدئو شده است به طور گسترده ای به اشتراک گذاشته شده در رسانه های اجتماعی با بسیاری از تماس برای افسران پلیس اخراج می شود.

MSNBC خبرنگار شادی رید بود که در میان کسانی که ابراز خشم بیش از این افسران پلیس عدم کمک به مرد به عنوان او دراز بر روی زمین است.

‘بقیه فقط گام بر او در حالی که یک تماس آن را در. و سپس آنها را با شتاب دیگری می گوید. آنچه در کشور این است و آنچه در قرن?’ او توییتی.

بازیگر Kumail Nanjiani همچنین با انتقاد از بوفالو اداره پلیس اولیه ادعا می کنند که مرد افتاد و سقوط کرد نشان می دهد پلیس که به احتمال زیاد بدست دور با اعمال خود اگر تصویری تا به حال پدید آمده است.

این می آید به عنوان NYPD و همچنین افسران پلیس در سراسر این کشور آمده اند زیر آتش برای استفاده از نیروی بیش از حد در مردم اعتراض مسالمت آمیز است.